I am running OpenSim 3.3 and I am having a similar problem. I load the scale subject01_Setup_Scale.xml file but when I click "Run" I get the "Exectuing Scaling" prompt at the bottom of my screen running indefinitely.